但两个傻孩子完全没有这种自觉，心里想着反正还没有正式在日本出道，又是晚上了，不会有人认识的他们的，大着胆子旁若无人的小声讨论。
“阿诺…请问是波蛋少年蛋….”个子矮矮穿着JK的女孩，鼓起了很大的勇气过来搭讪，她一早就注意到他们了，她可是Abner君的饭！
不知道为什么阿卜在日本的人气比韩国本土高很多，带着些异域风情轮廓深邃的脸蛋完全是撕开漫画走出来的人呢！在舞台上也一直是很努力元气满满的样子。
官方的人设好像是高冷王子殿下那种，但是粉丝们都知道私下是温柔又开朗的类型，有时候成员的物料里也能看到他在玩儿游戏或者看漫画，打打闹闹的时候动不动还会有几句动漫里的日语经典台词，这种反差萌谁扛得住啊！
日本和韩国一样有很多舶来语，也就是很多单词都是直接用英文音译过来使用的，而中文基本都是意译。
学日语的时候阿卜经常都特别疑惑，很多时候说出来就有种奇异的萌萌哒的感觉。
举个例子来说，韩国是斯喷几八不，日本是斯本几八八布鲁，中文就是直白的翻译：=海绵，海绵宝宝。
类似的还有马裤多洛那鲁多麦当劳、迪兹尼兰多迪士尼乐园米路库牛奶，所以防弹少年团在日语里就是波蛋少年蛋啦。
因为同时掌握了日语韩语中文维语英语和西班牙语，阿卜有时会出现语言混乱的情况，说着说着就混了，旁边的人根本听不懂。
以为自己无人在意，突然有人过来搭讪两个人一下就懵了，还是阿卜先反应过来，环视了一圈周围，就有好多一直在偷看他们俩的女孩子低头脸红窃窃私语。
两个人对视了一下，此地不宜久留，阿卜小声的用日语解释了一下现在是私人行程，走之前又在女孩脸红红的注视下说了一句：
“期待明天的FM上再见，请多多支持防弹少年团吧。”看了一眼她挂在包上的姓名牌，勾起嘴角笑了一下：“香取麻衣桑。”
内容未完，下一页继续阅读